Новые горизонты Lucky Production в 2016 году

4_1.jpg

Генеральный директор, Татьяна Качмар:

В преддверье грядущей выставки WCM мы спешим поделиться партнерами новостями о нашей компании.

Вот уже 4 года мы специализируемся на локализации иностранного контента в России, а именно: закадровом озвучании и дубляже, переводах с любых языков на русский, создании субтитров, а также озвучании и переводу на английский, немецкий, французский, казахский и иврит.

За прошедший год в этом направлении мы достигли большого прогресса и существенно улучшили работу отделов по переводу и монтажу.

В данной сфере к нашим заказчикам присоединились такие крупные компании как СТРИМ, Среда Медиа, Берсерк, Креатив, Арт Технологии, Brand4rent, АртЛидер и другие. Мы безмерно рады и благодарны нашим партнерам за сотрудничество.

С 2016 года нами было открыто новое перспективное направление по дистрибуции. На данном этапе мы активно продвигаем индийский контент, а также интересуемся любым детским контентом.

Наша задача на ближайший год входит развитие направления дистрибуции, что придает означает привлекательные условия сотрудничества для наших партнеров на этот период.

В 2013 году мы расширили сферу своей деятельности, начав производство детского телеконтента. Нами были созданы такие программы как «Уроки Рисования», «Мечтать не вредно» и «Это вкусно». Эти передачи вышли в эфир на телеканале «Улыбка ребенка». Сейчас мы планируем вернуться к съемкам и продвижению этих и других программ.

Для нас очень важен вклад к создание отечественного детского телеконтента. Мы уверены, что российские производители способны на многое: качественная картинка, интересный и захватывающий сценарий, искусство монтажа, а главное создание правильной миссии каждой передачи, способной помочь нашим детям стать лучшими собой.

Мы будем рады встрече с заинтересованными партнерами, а также с теми, кто готов помогать нам с контактами и нужной информацией направлениям нашей деятельности: закадровое озвучание и дубляж, дистрибуция, производство телеконтента.

Желаем всем коллегам удачного рынка!

snamiudacha.ru